(someone) loop(s) the loop

Переводы
(кто-то) делает мертвую петлю
The pilot looped the loop during the airshow.
Пилот сделал мертвую петлю на авиашоу.
Определения
To 'loop the loop' means to perform a complete vertical circle, typically used in aviation or roller coasters when an aircraft or ride makes a 360-degree loop. Figuratively, it can also mean to undertake a daring or risky maneuver.
Слова
loop

глагол
зацикливать